הסרט מספר על ג'יג'י וקיט שנפגשים בתיכון ומתאהבים בניגוד לרצונו של אביה. הם בורחים כשג'יג'י מגלה שהיא בהריון עם בתם. אבל חייהם משתנים כאשר ג'יג'י נקלעת לתאונת דרכים ויולדת את בתם.
שנה: 2010
ארץ הפקה: הונג קונג
רומנטיקה, דרמה, פנטזיה
תודה לגלית ד. על התרגום המשובח
צפייה נעימה!
צ'ו איי, שעובדת כמסירת שיער עם שעווה, מנהלת מהצד ולוג (בלוג מצולם בווידאו) לחינוך מיני. היא חיה לפי המוטו שלה "רק סקס, בלי אהבה", והיא במערכת יחסים מינית ארוכת טווח עם פינג קה.
האם נוכח האתגרים והקונפליקטים הנובעים מהדרישות הלא ממומשות של משפחת צ'ו למין ולאהבה, צ'ו איי יכולה למצוא את התשובה לתשוקה ולגילוי עצמי ולהתחיל מערכת יחסים שחורגת מרק סקס?
שנה: 2024
ארץ הפקה: טאייוואן
רומנטיקה, דרמה, סוף טוב
8 פרקים
תודה לגלית ד. על התרגום המשובח
Chan Tzu Hsuan
Kai Ko
צפייה נעימה!
לאו באי, גבר בן 50 משנגחאי, גרוש שנים רבות ומתפרנס מהוראת ציור. הוא בודד אבל הוא לא רוצה להודות בבדידות. לחבר הטוב שלו, לאו וו, היה עבר אקזוטי בו הוא התאהב בשחקנית האיטלקיה המפורסמת, סופיה לורן, בעת שהותו באירופה. ברם איש אינו מאמין שהסיפור שלו נכון. בסופו של דבר לאו וו יצר סרט שנקרא "מיתוס אהבה חלומי".
תודה לגלית ד. על התרגום המשובח
שנה: 2021
ארץ הפקה: סין
קומדיה, רומנטיקה, סוף טוב
צפייה נעימה!
ד"ר שו המליץ ליו שין פינג לעבור השתלה של נקודת עירוי מרכזית כדי להקל על אי הנוחות בטיפול שלה. הוא ממנה את ד"ר סו יי הואה, מומחה לניתוח מהסוג הזה, לבצע את הניתוח. כשד"ר טאנג גילה, הוא זועם על כך שד"ר שו מינה את אחד המנתחים שלו ללא אישורו המפורש. כדי להרגיז את ד"ר שו ולקבל קרדיט על הטיפול, הוא מחליף את ד"ר סו בד"ר צ'יו צ'ינג צ'נג ומודיע בפומבי שהוא עצמו ביצע את הניתוח. עם זאת, המהלך הזה מעמיד אותו ואת בית החולים במצב קשה מאוד כאשר ליו שין פינג מפתחת סיבוכים רציניים לאחר הניתוח.
לאורך כל הדרך, ד"ר סו ניסה לשמור על היושרה שלו כרופא על ידי עמידה מול ד"ר טאנג. מעשיו יצרו מורת רוח רבה אצל הבוס שלו וגרמו לבוס שלו לגרום לחרם נגדו של כל המחלקה הכירורגית.
בזמן שד"ר סו חווה ניכור, גם האישה שהוא אוהב נמצאת תחת לחצים בבית החולים. הרופאה המרדימה קואן שין מוצאת את עצמה לכודה בתוך תביעת רשלנות רפואית בה מעורב מנהל בית החולים הואנג קאי-יואן. באמצעות ד"ר טאנג, מפעיל הואנג לחץ על ד"ר גואן שתיקח על עצמה את האשמה ברשלנות. ד"ר גואן מסרבת. בקרקס התקשורתי שאחר כך, ד"ר גואן סופגת לחצים הן מצד בית החולים והן מצד משפחתו של הקורבן. היא לומדת שקשה לשמור על עקרונות מול המציאות.
היחס השתלטני של ד"ר טאנג מוביל בסופו של דבר לנפילתו שלו ולעלייתו של ד"ר שו לתפקיד המיוחל. שינוי הכוח עורר סדרה של שינויים בכוח אדם, אשר השפיעו ישירות על עתידם של ד"ר צ'יו, ד"ר סו וחברים אחרים במחלקה הכירורגית.
שנה: 2006
ארץ הפקה: טאייוואן
רומנטיקה,רפואה, סוף טוב?
39 פרקים
עקב בורות מוחלטת שלי בתחום הרפואה, סליחה מראש על מונחים לא נכונים שהמכונה תרגמה ולא ידעתי שהיא טעתה.
Janine Chang
Jerry Yan
צפייה נעימה!
מאי צ'נג הואן, הרווקה בת ה-29, נמצאת תחת לחץ של אמה, ליו וואן יו, בהתחלה להיפרד מהחבר שלה, שין ג'יה ליאנג, וכשאמה מגלה שהוא ממשפחה עשירה – להתחתן איתו. כשההתערבות המוגזמת של אמה של מאי גורמת בסופו של דבר לפרידה של שניהם.
לכודה בין הנאמנות לאמה לבין הנאמנות לעצמה, מאי צ'נג הואן נאבקת. היא משתחררת בהדרגה מהלחץ של אמה והופכת יותר ממוקדת ויוזמת בעבודתה. השינוי של מאי צ'נג הואן מזוהה על ידי סבתה החורגת, שמטילה עליה את האחריות החשובה של ניהול עסקי המלונאות המוערכים ביותר של המשפחה.
יאו דז'י מינג, הנכד הביולוגי של הסבתא ומנהל מלון מקצועי, מבין ובהדרגה משתף יותר ויותר פעולה עם מאי צ'נג הואן. הם הופכים לשותפים לעבודה. בחייהם האישיים, יאו דז'י מינג מוקף בחום של משפחת מאי, ורגשותיו כלפי מאי צ'נג הואן מתחממים בהדרגה. מאי צ'נג הואן יוצאת למסע יוצא דופן של צמיחה שהוא ייחודי משלה.
שנה: 2024
ארץ הפקה: סין
רומנטיקה, החיים, דרמה, משפחה, סוף טוב
37 פרקים
Yang Zi
צפייה נעימה!
"השולחן" עוקב אחר שיחה בין שני אנשים, שיושבים סביבו בבית קפה. ארבעה זוגות אנשים, כל זוג והסיפור שלו. החלק הראשון מציג שיח...
