סן מתאגיד קונטאי פוגש בפאב את לינג יי, המארחת בפאב, וחייהם נשזרים זה בזה. במגעים ביניהם, סן לומד על הייסורים של לינג יי לאחר שננטשה על ידי החבר שלה מאז שנאסרה בגלל שגרמה בטעות למותו של מישהו. למרות שסן סגר את עצמו רגשית, הוא מוצא עצמו נמשך באמת לבחורה טובת הלב הזו.
יום אחד, לינג יי מגלה שסן הוא שוטר סמוי, שניסה משך עשור להסתנן לתוך תאגיד קונטאי בתקווה לחשוף את פעילותם הפלילית ולהעמידם לדין. בתוך מצבים מסוכנים, הקשר של סן ו-לינג יי הולך ומתעצם כשהם מוצאים נחמה זה בזו. שניהם מבטיחים להתחיל מחדש ביחד לכשהכל יסתיים.
סן אוסף בחשאי מידע חיוני על ההתמודדות עם קבוצת קונטאי, על ידי התקרבות לאלנה, אשתו של קון; דבר שמוביל לקריסתו של תאגיד קונטאי. במהלך אחת העסקאות המפוקפקות של תאגיד קונטאי, שמסתיים במעצר המששתפים בעסקה, טאי, אחיו הצעיר של קון, והחבר הכי בלתי צפוי במשפחת צ'ן, נעדר, דבר שמעורר דאגה במשטרה. ובינתיים, קונספירציה נגד סן ולינג יי מתבשלת בחשאי...
תודה לדריה על התרגום המשובח
שנה: 2024
ארץ הפקה: סין
אקשן, מותחן, רומנטיקה, דרמה, סוף טוב
24 פרקים (של 10 דקות)
שחקנים ראשיים
Leo Yang
תודה רבה!!! סדרה ממש מעניינית ומיוחדת
השבמחקוואו אהבתי סידרה קצרה יפה וקולעת תודה רבה !
השבמחקתודה על תרגום הדרמה היפה והמרתקת הזו
השבמחקותודה שאתם מתרגמים דרמות שאין אותם באתרים אחרים
פשוט כיף להכנס לפה
תודה רבה סדרה ממש יפה נהנתי מכל רגע
השבמחקדרמה יפה מאוד מומלצת ביותר תודה רבה
השבמחקנהניתי תודה רבה קצר ולעניין
השבמחקדרמה יפה מומלצת מאוד
השבמחק